Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Zijt mij genadig, HEERE! want ik roep tot U den gansen dag. |
| WLC | חָנֵּ֥נִי אֲדֹנָ֑י כִּ֥י אֵלֶ֥יךָ אֶ֝קְרָ֗א כָּל־הַיֹּֽום׃ |
| Trans. | ḥānnēnî ’ăḏōnāy kî ’ēleyḵā ’eqərā’ kāl-hayywōm: |
| AC | ג חנני אדני כי אליך אקרא כל-היום |
| ASV | Be merciful unto me, O Lord; For unto thee do I cry all the day long. |
| BE | Have mercy on me, O Lord; for my cry goes up to you all the day. |
| Darby | Be gracious unto me, O Lord; for unto thee do I call all the day. |
| ELB05 | Sei mir gnädig, Herr! Denn zu dir rufe ich den ganzen Tag. |
| LSG | Aie pitié de moi, Seigneur! Car je crie à toi tout le jour. |
| Sch | Sei mir gnädig, o Herr; denn zu dir rufe ich allezeit! |
| Web | Be merciful to me, O Lord: for I cry to thee daily. |
